channel switch: replace this standard jack with a Marshall style jack which has pins on both sides. The side, which is hot when the FS is plugged in, has wires for the footswitch - the other side (when nothing is plugged in) has two wires to a DPDT switch for the manual switch on the frontplate
depth: see SLO, 500k-1M log pot, 4n7 cap, 100nF cap (both minimum 100V DC) to get rid of the scratching noise between the 39k feedback-R and the pot. Unsolder the wire between the point labelled "NFB" and the 4 Ohm speaker out. Instead of the wire solder there the 100nF cap. Install pt: Looking at the back of the pot L,M,R (left, middle, right

Left: other side of the 100nF which was soldered to the NFB-point, one side of the 4n7
Middle: other side of the 4n7 and a new wire to 4 Ohm speaker out
clean/crunch: locate the 1M/220pF in front of the crunch channel's gainpot. Solder a wire from there ("before" the pot) to a manual DPDT switch. The middle of the switch then needs a 39k-68k (what you prefer) to the cathode ground of V1A. This takes a lot of signal to ground, and results a much cleaner sound (like in the SLO, not exactly though).
HTH