So I kinda went one step forward and two steps back with my amp build last night, but at least my vision is getting clearer.
I tested the transformers out and it looks like the output transformer has around a 4K primary and also 4K secondary, which is not ideal for what I had planned lol.
But I think I can make everything happy by using a pair of 6v6 and an 8ohm speaker.
The PT is putting 407vdc on the plates with a GZ34 so I may end up backing that off a bit with a 5y3 if I go the 6v6 route