The pic is a "Marvel Mod " board I fab'd up for an XTC I owned a while back. Very easy to make.
I can't remember the values off the top of my head, but should be easy to find. I do remember the "Cameron" value cap is usually listed as 1uf, but I liked .68uf better. I kept the resistor values as original. A little less bass and a little more cut with the .68uf.
I used those red WIMA caps, because that's what Bogner used in the rest of the amp, but you could use any brand you like. I don't think there is a lot of voltage here, so 160v cap should be fine.
When you open your amp, if it's a post 2004 XTC, there will already be a cap and resistor over top of R12. just remove that, and connect your board there. The switch with the little board attached mounts in one of the plugged holes in the chassis.