Are you hoping to get a volume boost? You won't get that with an OD/boost pedal with a SLO, whether out front or in the loop. For that, you need a cut box in the loop to reduce the volume during rhythm work.
If you're just looking for a touch more saturation or compression for lead work, man the right boost is such a personal thing. Hard to make a recommendation.