Why have the resistor at all unless you are tryng to drop top end on the pickup or something? Maybe you are, sorry if I missed that.  The button is just a ground and a hot, you can attach them to anywhere, including directly to  the output lugs along with your normal lead/ground. Looking forward to seeing this completed mod.